boxing
/ˈbɑːksɪŋ/A sport in which two people fight each other with their hands, usually wearing thick gloves.
Tiếng Việt
quyền anh
BÓC-xình
Nhấn mạnh âm đầu 'BÓC', âm 'xình' đọc nhẹ và xuống giọng.
Môn thể thao trong đó hai người đấu với nhau bằng tay, thường đeo găng tay dày.
Meanings
3 meanings
1A sport in which two people fight each other with their hands, while wearing very large thick gloves (called boxing gloves).noungeneral
Một môn thể thao trong đó hai người đánh nhau bằng tay, đồng thời đeo găng tay rất lớn và dày (gọi là găng tay quyền anh).
“He won the heavyweight boxing championship after a grueling twelve-round match.”
“Anh ấy đã giành chức vô địch quyền anh hạng nặng sau một trận đấu mười hai hiệp đầy cam go.”
- He does boxing in his spare time.
- She is highly respected in boxing circles.
- Unlicensed boxing can be very dangerous.
- He is the most respected coach in world boxing.
Trong tiếng Việt, có thể dùng 'quyền anh', 'đấm bốc' hoặc mượn trực tiếp từ 'boxing'. Lưu ý trong tiếng Anh, ta dùng động từ 'do' (do boxing) chứ không dùng 'play' cho các môn võ thuật.
2Present participle of box: to fight someone in the sport of boxing.verbgeneral
Phân từ hiện tại của box: đánh nhau với ai đó trong môn thể thao quyền anh.
“They were boxing in the ring for over an hour to prepare for the tournament.”
“Họ đã đấu quyền anh trên võ đài hơn một giờ đồng hồ để chuẩn bị cho giải đấu.”
Khi dùng như động từ chỉ hành động đấu võ, thường dịch là 'đấu quyền anh' hoặc 'đấm bốc'.
3Present participle of box: to put something into a box, especially for moving or storage.verbdaily life
Phân từ hiện tại của box: đặt thứ gì đó vào hộp, đặc biệt là để di chuyển hoặc cất giữ.
“We spent the whole weekend boxing up our belongings for the move.”
“Chúng tôi đã dành cả ngày cuối tuần để đóng hộp đồ đạc chuẩn bị chuyển nhà.”
Cụm động từ 'box up' rất phổ biến khi nói về việc đóng gói đồ đạc vào thùng carton (thùng giấy) để chuyển nhà hoặc gửi hàng.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- heavyweight boxing
- lightweight boxing
- middleweight boxing
- do boxing
- boxing glove
- boxing boot
- boxing shoe
- boxing match
- boxing ring
- boxing up
- boxing against
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
He plays boxing.
He does boxing.
Use 'do' with martial arts and combat sports, not 'play'.
She is a boxing.
She is a boxer.
'Boxing' is the sport; 'boxer' is the person who does it.
They went to a boxing.
They went to a boxing match.
'Boxing' is uncountable; you must specify 'match' or 'event' for a specific competition.
He put on his boxings.
He put on his boxing gloves.
The equipment worn on the hands are called 'boxing gloves'.
The boxing was cancelled.
The boxing match was cancelled.
When referring to a specific event, use 'boxing match' or 'boxing tournament'.
Don't confuse with
- kickboxing
a sport similar to boxing but where competitors can also kick
“He prefers kickboxing because it uses both arms and legs.”
Boxing only allows punching with the hands.
Academic collocations
Words that pair with "boxing" in formal and academic writing
- verb
- watchpracticepromoteban
- adjective
- professionalamateurheavyweightunlicensed
- noun
- matchchampionringglovetournament
- preposition
- in
In context
Real-world examples
- daily life
Many young people in Vietnam are taking up boxing for fitness.
Nhiều bạn trẻ ở Việt Nam đang tập quyền anh để rèn luyện sức khỏe.
Boxing and kickboxing gyms have become very popular fitness trends in urban areas of Vietnam.
- business
The company is boxing up the new products for shipment to Hanoi.
Công ty đang đóng hộp các sản phẩm mới để vận chuyển ra Hà Nội.
E-commerce and logistics are booming in Vietnam, making packaging and shipping common business activities.
- academic
Studies show that boxing improves cardiovascular health and coordination.
Các nghiên cứu cho thấy quyền anh cải thiện sức khỏe tim mạch và khả năng phối hợp.
Sports science and physical education are increasingly emphasized in Vietnamese universities.
- sports
He won the national boxing championship held in Ho Chi Minh City.
Anh ấy đã giành chức vô địch quyền anh quốc gia được tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh.
National sports tournaments are major events, often hosted in major cities like HCMC or Hanoi.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, 'boxing' thường được gọi là 'quyền anh' hoặc 'đấm bốc'. Từ tiếng Anh 'boxing' cũng được sử dụng rất phổ biến, đặc biệt trong giới trẻ và tại các phòng tập thể hình (gym).
- Ngoài quyền anh truyền thống, các môn võ tương tự như Kickboxing hay Muay Thái cũng rất thịnh hành tại Việt Nam như một phương pháp giảm cân, rèn luyện thể lực và tự vệ.
Etymology
The sport sense derives from the verb 'box' (to fight with fists), dating to the late 16th century, of uncertain origin. The packaging sense comes from the noun 'box' (container), derived from Old English 'box' and Latin 'buxus' (boxwood).
Exam levels
IELTS
5.5
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.