because of
/bɪˈkɑːz ˌəv/Used to show the reason for something or the cause of an event.
Tiếng Việt
bởi vì, do, tại
bi-KÓZ ơv
Nhấn trọng âm vào âm 'KÓZ', âm 'of' đọc lướt nhẹ thành 'ơv'.
Dùng để chỉ nguyên nhân hoặc lý do của một sự việc.
Meanings
1 meaning
1As a result of someone or something; used to introduce the reason for an event or situation.general
Là kết quả của ai đó hoặc điều gì đó; được sử dụng để giới thiệu lý do cho một sự kiện hoặc tình huống.
“The flight was delayed because of bad weather.”
“Chuyến bay đã bị hoãn vì thời tiết xấu.”
- They cancelled the game because of the rain.
- He had to retire because of ill health.
- We stayed at home because of the snow.
- Many families are struggling because of the increase in food prices.
Lưu ý quan trọng: 'because of' là một giới từ, do đó nó LUÔN đi kèm với một danh từ (noun), cụm danh từ (noun phrase) hoặc đại từ (pronoun). Tuyệt đối không dùng một mệnh đề (chủ ngữ + động từ) ngay sau 'because of'.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- delayed because of
- cancelled because of
- closed because of
- failed because of
- largely because of
- partly because of
- mainly because of
Grammar & forms
Usage patterns
- because of something
- because of somebody
Avoid mistakes
Common mistakes
We stayed home because of it was raining.
We stayed home because it was raining.
Use 'because' (not 'because of') before a full clause containing a subject and a verb.
Because of the rain, so we stayed home.
Because of the rain, we stayed home.
Do not use 'so' in the main clause when the sentence already starts with 'because of'.
He failed the exam because of he didn't study.
He failed the exam because he didn't study.
'Because of' must be followed by a noun or noun phrase, not a subject and verb.
The delay was because of there was an accident.
The delay was because of an accident.
Follow 'because of' directly with a noun phrase ('an accident'), omitting 'there was'.
I am happy because of you are here.
I am happy because you are here.
Use 'because' before a full clause (subject + verb).
Don't confuse with
- because
for the reason that (followed by a full clause with a subject and verb)
“We stayed home because it was raining.”
Use 'because' before a subject and verb. Use 'because of' before a noun, noun phrase, or pronoun.
Academic collocations
Words that pair with "because of" in formal and academic writing
- verb
- occurarisefailsucceedchange
- adjective
- largelypartlyprimarilymainlysimply
- noun
- delaycancellationfailureincreasedecrease
In context
Real-world examples
- daily life
I was late for work because of the heavy traffic.
Tôi đã đi làm muộn do tắc đường nghiêm trọng.
Tắc đường (kẹt xe) là một vấn đề rất phổ biến ở các thành phố lớn tại Việt Nam như Hà Nội và TP.HCM, thường xuyên được dùng làm lý do đi muộn.
- daily life
The outdoor event was cancelled because of the typhoon.
Sự kiện ngoài trời đã bị hủy vì bão.
Việt Nam thường xuyên chịu ảnh hưởng của bão nhiệt đới vào mùa mưa, gây ảnh hưởng lớn đến các hoạt động ngoài trời và lịch trình hàng ngày.
- business
The company's profits decreased because of the economic downturn.
Lợi nhuận của công ty giảm sút do suy thoái kinh tế.
Trong môi trường kinh doanh và văn bản hành chính tại Việt Nam, từ 'do' thường được ưu tiên sử dụng thay vì 'bởi vì' để tăng tính trang trọng.
- academic
Many students struggle with the test because of its complex vocabulary.
Nhiều học sinh gặp khó khăn với bài kiểm tra vì từ vựng phức tạp.
Học sinh Việt Nam thường gặp áp lực lớn trong các kỳ thi tiếng Anh như IELTS hay THPT Quốc gia, nơi từ vựng phức tạp là một rào cản lớn.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'because of' có thể được dịch linh hoạt là 'bởi vì', 'do', 'tại', hoặc 'nhờ vào' (nếu mang nghĩa tích cực, tương đương với 'thanks to').
- Từ 'do' thường được dùng trong các ngữ cảnh trang trọng (formal) như tin tức, báo cáo kinh doanh. Trong khi đó, 'tại' hoặc 'tại vì' thường dùng trong văn nói hàng ngày (informal) và đôi khi mang hàm ý đổ lỗi hoặc phàn nàn.
Etymology
From Middle English 'bi cause of', combining the conjunction 'because' (originally 'by cause') and the preposition 'of'.
Exam levels
IELTS
5.0
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.