duty-free

Có thể mang vào một quốc gia mà không phải nộp thuế.

“She had bought some duty-free perfume at the airport.”

“Cô ấy đã mua một ít nước hoa miễn thuế ở sân bay.”

• He bought duty-free cigarettes on the ferry.
• The duty-free business is highly profitable for airports.
• Passengers are allowed a certain amount of duty-free goods.

Khi dùng như tính từ bổ nghĩa cho danh từ, 'duty-free' thường đứng trước danh từ và có dấu gạch nối (ví dụ: duty-free shop, duty-free goods).

Hàng hóa mà bạn có thể mang vào một quốc gia mà không phải nộp thuế (hàng miễn thuế).

“We bought a load of duty-frees at the airport.”

“Chúng tôi đã mua rất nhiều hàng miễn thuế ở sân bay.”

• I didn't have time to buy any duty-frees.
• Since the abolition of duty free, airports can no longer rely on alcohol and tobacco for profits.

Ở dạng danh từ số nhiều 'duty-frees', từ này chỉ các món hàng miễn thuế đã được mua.

Cửa hàng bán đồ miễn thuế, thường nằm ở sân bay.

“She works in the duty-free at Gatwick.”

“Cô ấy làm việc ở cửa hàng miễn thuế tại sân bay Gatwick.”

Trong văn nói (informal), người ta thường gọi tắt cửa hàng miễn thuế là 'the duty-free' thay vì nói đầy đủ là 'the duty-free shop'.

Một cách miễn thuế, không phải nộp thuế.

“You're allowed 1½ litres of spirits duty-free.”

“Bạn được phép mang theo 1,5 lít rượu mạnh miễn thuế.”

• Goods can be imported duty-free up to a certain value.

Khi dùng như trạng từ, 'duty-free' thường đứng sau danh từ hoặc cụm động từ để chỉ cách thức mang hàng hóa vào mà không bị tính thuế.