beer
/bɪr/An alcoholic drink made from grain, such as barley, and hops
Tiếng Việt
bia
bi-ờ
Phát âm giống âm 'bi' trong tiếng Việt nhưng kéo dài nhẹ và kết thúc bằng âm 'ờ' rất khẽ.
Một loại đồ uống có cồn được làm từ ngũ cốc, chẳng hạn như lúa mạch và hoa bia
Meanings
2 meanings
1An alcoholic drink made from malt with hops added to give it taste.general
Một loại đồ uống có cồn được làm từ mạch nha với hoa bia được thêm vào để tạo hương vị.
“Do you drink beer?”
“Bạn có uống bia không?”
- I'd love a glass of foaming ice-cold beer.
- The beer flowed freely after the game.
- Put the beer in the fridge to chill.
Khi nói về chất lỏng bia nói chung, chúng ta dùng danh từ không đếm được. Tuy nhiên, trong văn nói, người Việt thường mượn từ 'beer' phát âm thành 'bia'.
2A glass, bottle, or can of beer.social
Một ly, chai, hoặc lon bia.
“Shall we have a beer?”
“Chúng ta đi làm một ly bia nhé?”
- She poured us all a beer.
- I'm going for a beer with Carl tonight.
- He downed his beer in one go.
Ở đây 'a beer' được dùng như danh từ đếm được, tương đương với 'a glass of beer'. Đây là cách dùng rất phổ biến trong giao tiếp xã hội.
Word bank
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
I drunk a beer yesterday.
I drank a beer yesterday.
Use 'drank' for the past simple tense, 'drunk' is the past participle.
He likes to drink beers.
He likes to drink beer.
When referring to the substance in general, use the uncountable form 'beer'.
Can I have a bear?
Can I have a beer?
Confusing 'beer' (drink) with 'bear' (animal).
The beer are cold.
The beer is cold.
Beer is uncountable and takes a singular verb.
a glass of beers
a glass of beer
The substance inside the glass is uncountable.
Don't confuse with
- bear
a large heavy animal with thick fur
“The bear hibernates in winter.”
Beer is the drink; Bear is the animal. Pronunciation is different (/bɪə/ vs /beə/).
Academic collocations
Words that pair with "beer" in formal and academic writing
- verb
- consumebrewproduce
- adjective
- alcoholicfermenteddomestic
- noun
- productionconsumptionindustry
- preposition
- of
In context
Real-world examples
- daily life
In Vietnam, people often go out for 'bia hơi' after work to socialize with colleagues.
Ở Việt Nam, mọi người thường đi uống 'bia hơi' sau giờ làm để giao lưu với đồng nghiệp.
Văn hóa 'nhậu' và bia hơi vỉa hè là một nét đặc trưng trong đời sống xã hội tại Việt Nam.
- business
The craft beer industry is growing rapidly in major cities like Ho Chi Minh City and Hanoi.
Ngành công nghiệp bia thủ công đang phát triển nhanh chóng tại các thành phố lớn như TP. Hồ Chí Minh và Hà Nội.
Phản ánh xu hướng tiêu dùng hiện đại và sự chuyển dịch sang các loại đồ uống cao cấp của giới trẻ Việt.
- academic
Excessive beer consumption can lead to serious health issues such as liver disease.
Tiêu thụ bia quá mức có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng như bệnh gan.
Cảnh báo về sức khỏe cộng đồng liên quan đến tỷ lệ tiêu thụ đồ uống có cồn cao tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Việt Nam là một trong những quốc gia tiêu thụ bia cao nhất Đông Nam Á.
- Bia hơi (draught beer) là loại bia tươi rẻ tiền, phổ biến ở các quán vỉa hè, thường được uống kèm với lạc rang hoặc nem chua.
- Văn hóa '1, 2, 3, dô!' là câu khẩu hiệu quen thuộc trên các bàn nhậu tại Việt Nam khi mọi người cùng nâng ly.
Etymology
Middle English: from Old English bēor, of West Germanic origin; related to Dutch bier and German Bier.
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A1
TOEIC
0-250
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu ý nghĩa và các cụm từ liên quan đến 'beer' trong tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến với các ví dụ thực tế và ngữ pháp.