bathroom
/ˈbæθruːm/A room containing a bath or shower, a sink, and usually a toilet.
Tiếng Việt
phòng tắm
BÁTH-rum
Nhấn mạnh vào âm 'BÁTH', âm 'rum' đọc nhẹ và nhanh hơn. Lưu ý âm 'th' đưa đầu lưỡi ra giữa hai hàm răng.
Một căn phòng có bồn tắm hoặc vòi hoa sen, bồn rửa mặt và thường có cả bồn cầu.
Meanings
3 meanings
1A room in which there is a bath, a washbasin and often a toilet.noundaily life
Phòng có bồn tắm, bồn rửa mặt và thường có nhà vệ sinh đi kèm.
“Go and wash your hands in the bathroom.”
“Đi rửa tay trong phòng tắm đi.”
- The best boats have cabins with private bathrooms.
- Sorry I'm late! Dad was hogging the bathroom.
- He weighed himself on the bathroom scales.
Trong tiếng Việt, 'phòng tắm' và 'nhà vệ sinh' thường được dùng chung cho cùng một không gian trong nhà riêng, nhưng 'phòng tắm' nghe lịch sự hơn.
2(especially North American English) A room in which there is a toilet, a sink and sometimes a bath or shower; used as a euphemism for 'toilet'.noundaily life
(Đặc biệt là tiếng Anh Mỹ) Một căn phòng có bồn cầu, bồn rửa và đôi khi có bồn tắm; được dùng như một cách nói giảm nói tránh cho 'nhà vệ sinh'.
“I have to go to the bathroom.”
“Tôi cần đi vệ sinh.”
- Excuse me, where is the bathroom?
- He's in the bathroom right now.
Người Mỹ thường dùng 'bathroom' ngay cả khi họ chỉ muốn đi vệ sinh, trong khi người Anh có thể dùng 'toilet' hoặc 'loo' trực tiếp hơn.
3To assist a person, typically a patient, with using the toilet and maintaining general personal hygiene.verbhealth
Hỗ trợ một người (thường là bệnh nhân) đi vệ sinh và giữ gìn vệ sinh cá nhân.
“The nursing assistant was responsible for bathrooming the elderly residents before bed.”
“Trợ lý điều dưỡng chịu trách nhiệm hỗ trợ các cư dân cao tuổi đi vệ sinh trước khi đi ngủ.”
- Part of the daily routine includes bathrooming and dressing the patients.
- It is important to follow safety protocols when bathrooming a patient with limited mobility.
Đây là thuật ngữ chuyên môn trong ngành y tế hoặc chăm sóc sức khỏe, ít khi dùng trong giao tiếp thông thường.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- clean the bathroom
- bathroom cabinet
- bathroom scales
- bathroom tiles
- ensuite bathroom
- private bathroom
- shared bathroom
- bathrooming schedule
- assist in bathrooming
Grammar & forms
Grammar
- countable
- transitive
Inflections
- plural
- bathrooms
- third_person_singular
- bathrooms
- past_simple
- bathroomed
- past_participle
- bathroomed
- present_participle
- bathrooming
Usage patterns
- in the bathroom
- to the bathroom
- en-suite bathroom
- bathroom a patient
Avoid mistakes
Common mistakes
I am going to bathroom.
I am going to the bathroom.
The definite article 'the' is required before 'bathroom' in this context.
Where is the bath room?
Where is the bathroom?
'Bathroom' is a compound noun written as one word, not two.
A room with only a toilet is called a bathroom in London.
A room with only a toilet is called a toilet or loo in London.
In British English, 'bathroom' usually requires the presence of a bath or shower.
She is in bathroom.
She is in the bathroom.
Always use an article with 'bathroom' when referring to the room.
The hotel room has a bathroom private.
The hotel room has a private bathroom.
In English, the adjective 'private' must come before the noun 'bathroom'.
Don't confuse with
- restroom
A public toilet.
“Where is the nearest restroom?”
Use 'restroom' for public places in the US, and 'bathroom' for homes.
- toilet
The actual porcelain fixture or a room containing one.
“The toilet is broken.”
In the UK, 'toilet' is the standard word for the room; in the US, 'bathroom' or 'restroom' is preferred.
Academic collocations
Words that pair with "bathroom" in formal and academic writing
- verb
- cleanrenovateaccess
- adjective
- privatecommunalspaciousen-suite
- noun
- fixtureappliancefacility
- preposition
- ininto
In context
Real-world examples
- daily life
Can I use your bathroom?
Cho tôi đi nhờ nhà vệ sinh một chút được không?
Tại Việt Nam, khi đến nhà người khác, đây là cách hỏi lịch sự nhất để xin phép sử dụng khu vực vệ sinh.
- business
The hotel room comes with an en-suite bathroom.
Phòng khách sạn có phòng tắm khép kín bên trong.
Trong ngành du lịch Việt Nam, cụm từ 'phòng tắm khép kín' rất quan trọng để mô tả tiện nghi phòng ở.
- academic
Public buildings must provide accessible bathrooms for people with disabilities.
Các tòa nhà công cộng phải có phòng vệ sinh dành cho người khuyết tật.
Đây là một chủ đề về quy chuẩn xây dựng và quyền bình đẳng đang được quan tâm tại Việt Nam [VERIFY_CULTURE].
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, 'phòng tắm' (bathroom) và 'nhà vệ sinh' (toilet) thường được tích hợp làm một trong các hộ gia đình hiện đại.
- Trong các nhà hàng hoặc quán cà phê, người Việt thường hỏi 'Nhà vệ sinh ở đâu?' thay vì dùng từ 'phòng tắm'.
- Sử dụng từ 'bathroom' hoặc 'restroom' khi hỏi ở nơi công cộng được coi là lịch sự và tinh tế hơn là dùng trực tiếp từ 'toilet'.
Etymology
Origin: Early 17th century. From bath + room. Originally referring specifically to a room containing a bath. In the late 19th century, it became common in North America as a euphemism for a room containing a toilet (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A1
TOEIC
0-250
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ và từ đồng nghĩa cho từ bathroom.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.