bird

Một sinh vật được bao phủ bởi lông vũ, có hai cánh và hai chân. Hầu hết các loài chim đều có thể bay.

“We watched a bird's nest with two eggs in it.”

“Chúng tôi đã quan sát một tổ chim có hai quả trứng bên trong.”

• A flock of birds flew over the lake.
• The trees were full of birds singing.
• Most birds lay eggs in a nest.

Đây là nghĩa phổ biến nhất. Lưu ý cách dùng danh từ đếm được, luôn cần mạo từ (a/the) hoặc số nhiều (birds).

Một người thuộc một kiểu cụ thể nào đó, đặc biệt là người kỳ lạ hoặc khác thường.

“He's a wise old bird.”

“Ông ấy là một người già khôn ngoan.”

• She's a tough old bird who has survived many difficulties.
• He is a queer bird, keeping mostly to himself.

Thường dùng trong các cụm từ cố định như 'early bird' (người dậy sớm) hay 'rare bird' (người hiếm có).

Một cô gái trẻ hoặc phụ nữ trẻ.

“He's out with his bird tonight.”

“Tối nay anh ấy đi chơi với bạn gái của mình.”

• Who's that bird you were talking to?

Đây là tiếng lóng của Anh (British slang), đôi khi bị coi là thiếu tôn trọng. Người học nên cẩn trọng khi sử dụng.

Quan sát hoặc nhận dạng các loài chim hoang dã trong môi trường tự nhiên của chúng; đi ngắm chim.

“I've birded from coast to coast and north to south.”

“Tôi đã đi ngắm chim từ bờ biển này sang bờ biển kia và từ bắc chí nam.”

• We spent the morning birding in the wetlands.
• He birds every weekend during migration season.

Động từ này ít phổ biến hơn danh từ, thường dùng trong giới yêu thích thiên nhiên. Cụm từ 'go birding' thường được dùng nhiều hơn.